LG Telecom, самый маленький в стране оператор сотовой связи, заключил соглашение о сотрудничестве с компанией IT Plus для запуска нового сервиса мобильного перевода. Пользователи смогут оперативно узнать значения слов корейского, английского и японского языков.

Сервис знает около 50 тысяч наиболее часто употребляемых английских выражений типа «Thanks for sparing your precious time for me». Пользователи сервиса смогут сохранять эти выражения в памяти мобильного телефона, и просматривать их по мере необходимости.

А другой корейский оператор, KTF, замахнулся на перевод языка собак. Поднесите трубочку к лающему питомцу, и через пару мгновений вы узнаете, что ваш четвероногий друг хотел этим сказать. Сервис «собачьего переводчика», конечно, не передает смысл гавканья дословно, но распознает эмоциональное состояние собаки.

«Собачий переводчик» знает лай 55 пород собак. По его тону владелец сможет узнать, грустит ли собака, веселится, нуждается в чем-либо, расстроена, счастлива ли или агрессивна. Переводчик может работать и в обратном порядке — переводить человеческую речь в собачий лай.

© Инна Максимова, "Мобильный форум", по материалам "Telecoms Korea"