В судебном заседании Арбитражного суда города Москвы по заявлению «Теленор» объявлен перерыв до 6 мая 2009 года В судебном заседании Арбитражного суда города Москвы по заявлению компании «Теленор Ист Инвест АС» о приостановлении исполнительного производства по взысканию с компании $1,73 млрд по иску «Фэримекс Продактс, Инк» (держатель американских депозитарных расписок ОАО «ВымпелКом» на 0,002% акций) объявлен перерыв до 6 мая 2009 года для ознакомления с мотивировочной частью постановления ФАС ЗСО, вынесенного 28 апреля 2009 года.

Источник информации: сообщение для прессы компании Telenor

Moscow City Arbitrazh Court adjourns the hearing of the request by Telenor to 6 may, 2009

The judge of the Moscow City Arbitrazh Court adjourned the hearing of the request by Telenor East Invest AS to stay enforcement proceedings commenced by Moscow's bailiff service under the writ of execution issued by the Omsk court to recover $1.73 billion from Telenor East Invest AS following the action brought by Farimex Products, Inc. (holder of ADRs equal to 0.002% of VimpelCom shares). The case is adjourned to 6 May, 2009 in order to study the declaration of the Federal Arbitrazh Court of the West Siberian District made after the April 28th hearings.

Source: Telenor' press-release

В судебном заседании Арбитражного суда города Москвы по заявлению «Теленор» объявлен перерыв до 8 мая 2009 года

(Форнебу, Норвегия, Москва, Россия – 6 мая 2009 года)

В судебном заседании Арбитражного суда города Москвы по заявлению компании «Теленор Ист Инвест АС» о приостановлении исполнительного производства по взысканию с компании $1,73 млрд по иску «Фэримекс Продактс, Инк» (держатель американских депозитарных расписок ОАО «ВымпелКом» на 0,002% акций) объявлен перерыв до 8 мая 2009 года для изучения постановления Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа, вынесенного 28 апреля 2009 года.

Источник информации: пресс-информация Telenor

Moscow City Arbitrazh Court adjourns the hearing of the request by Telenor to 8 May, 2009

(Fornebu, Norway and Moscow, Russia – May 6, 2009) On May 6, 2009 the judge of the Moscow City Arbitrazh Court adjourned the hearing of the request by Telenor East Invest AS to stay enforcement proceedings commenced by Moscow's bailiff service under the writ of execution issued by the Omsk court to recover $1.73 billion from Telenor East Invest AS following the action brought by Farimex Products, Inc. (holder of ADRs equal to 0.002% of VimpelCom shares). The case is adjourned to 8 May, 2009 in order to study the declaration of the Federal Arbitrazh Court of the West Siberian District made after the April 28th hearings.

Source: Telenor' press-release

В судебном заседании Арбитражного суда города Москвы по заявлению «Теленор» объявлен перерыв до 3 июня 2009 года

(Форнебу, Норвегия, Москва, Россия – 8 мая 2009 года) В судебном заседании Арбитражного суда города Москвы по заявлению компании «Теленор Ист Инвест АС» о приостановлении исполнительного производства по взысканию с компании $1,73 млрд по иску «Фэримекс Продактс, Инк» (держатель американских депозитарных расписок ОАО «ВымпелКом» на 0,002% акций) объявлен перерыв до 3 июня 2009 года в связи с необходимостью извещения ОАО «ВымпелКом» о судебном заседании.

Рассмотрение заявления «Теленор Ист Инвест АС» в Арбитражном суде города Москвы началось 14 апреля и продолжалось 30 апреля и 6 мая.

Источник информации: пресс-информация Telenor

Moscow City Arbitrazh Court adjourns the hearing of the request by Telenor to 3 June, 2009

(Fornebu, Norway and Moscow, Russia – May 8, 2009) On May 8, 2009 the judge of the Moscow City Arbitrazh Court adjourned the hearing of the request by Telenor East Invest AS to stay enforcement proceedings commenced by Moscow's bailiff service under the writ of execution issued by the Omsk court to recover $1.73 billion from Telenor East Invest AS following the action brought by Farimex Products, Inc. (holder of ADRs equal to 0.002% of VimpelCom shares). The case is adjourned to 3 June, 2009 in order to notify VimpelCom about the Court hearings.

The hearings in Moscow City Arbitrazh Court started 14 April and continued 30 April and 6 May.

Source: Telenor' press-release

Telenor продолжит добиваться приостановки взыскания $1,73 млрд

Норвежский телекоммуникационный холдинг Telenor обжалует в апелляционной инстанции принятое в среду столичным арбитражем решение отказать в приостановлении процесса взыскания с компании $1,73 миллиарда в пользу «Вымпелкома» (торговая марка «Билайн»). «В ближайшее время Telenor обжалует данное определение Арбитражного суда (Москвы) в Девятый арбитражный апелляционный суд», — говорится в сообщении Telenor, владеющего 29,9% акций «Вымпелкома».

В рамках исполнительного производства судебные приставы арестовали большую часть (26,6% из 29,9%) пакета акций «Вымпелкома», принадлежащего Telenor. Под арест не попали только акции, которые норвежская компания держит в форме ADR. Если Telenor не успеет обжаловать судебное решение о взыскании в кассационной инстанции или не найдет требуемую сумму, то арестованные акции будут реализованы с торгов для обеспечения выплат. Срок, в который Telenor должна была выплатить «Вымпелкому» $1,728 миллиарда, истек в начале апреля.

Telenor просил столичный арбитраж приостановить исполнительное производство до тех пор, пока решение по делу о взыскании с компании не примет Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа. Рассмотрение кассационной жалобы в этой инстанции назначено на 10 июня.

Исполнительное производство было начато в отношении Telenor по решению Восьмого арбитражного апелляционного суда (Омск). Суд в феврале при рассмотрении иска компании Farimex (Британские Виргинские острова, владеет 0,002% акций «Вымпелкома» в виде АДР) принял решение о взыскании с Telenor $1,728 миллиарда в пользу российского оператора. Farimex обвинил Telenor в затягивании сделки по покупке «Вымпелкомом» ЗАО «Украинские радиосистемы» (УРС). По мнению истца, это повлекло за собой финансовый ущерб для российской компании.

Биржа РТС в ответ на запрос Федеральной службы судебных приставов (ФССП) оценила одну акцию «Вымпелкома» в $117,97, а весь пакет, принадлежащий Telenor, в $1,8 миллиарда. В конце мая приставы приняли решение о привлечении специалиста для определения порядка реализации арестованных акций, в норвежской компании позитивно восприняли такой серьезный подход к этому вопросу и заявили, что продолжат оспаривать решение о взыскании.

(c) "Ведомости", 4.06.2009, со ссылкой на РИА «Новости» 21:58 03.06.2009

Moscow City Arbitrazh Court Denies Stay of Enforcement - Telenor Will Appeal ruling

(Fornebu, Norway and Moscow, Russia - June 3, 2009) On June 3, 2009, the Moscow City Arbitrazh Court denied the request by Telenor East Invest AS to stay enforcement proceedings commenced by Moscow's bailiff service under the writ of execution issued by the Omsk court to recover $1.73 billion from Telenor East Invest AS following the action brought by Farimex Products, Inc., holder of ADRs equal to 0.002% of VimpelCom shares. The hearings started 14 April and continued 30 April, 6 and 8 May until today's decision.

Telenor will soon appeal the Moscow court's ruling to the Ninth Arbitrazh Appellate Court in Moscow.

On June 10, 2009, the Federal Arbitrazh Court of the West Siberian District in Tyumen will hear the complaint of Telenor East Invest AS on the Omsk ruling.

Earlier, on May 26, 2009 the proceeding of the Telenor East Invest AS case in Tyumen was adjourned because of the inappropriate notification of the third party (the representative of A. Reznikovich and M. Fridman) by the court.

Source: Telenor' press-release

Telenor обжалует решение Арбитражного суда города Москвы, отказавшего компании в приостановлении исполнительного производства

(Форнебу, Норвегия, Москва, Россия – 3 июня 2009 года) 3 июня 2009 года Арбитражный суд города Москвы продолжил рассмотрение заявления «Теленор Ист Инвест АС» о приостановлении исполнительного производства по взысканию с компании $1,73 млрд в пользу ОАО «ВымпелКом» по иску «Фэримекс Продактс, Инк» (держатель американских депозитарных расписок ОАО «ВымпелКом» на 0,002% акций) и вынес определение об отказе в приостановлении исполнительного производства. Рассмотрение заявления «Теленор Ист Инвест АС» в Арбитражном суде города Москвы началось 14 апреля и продолжалось 30 апреля, 6 и 8 мая.

В ближайшее время Telenor обжалует данное определение Арбитражного суда в Девятый арбитражный апелляционный суд (г. Москва).

10 июня 2009 года Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа (г. Тюмень) рассмотрит кассационную жалобу компании Telenor на постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда. 26 мая 2009 года рассмотрение данной кассационной жалобы было отложено в связи с ненадлежащим извещением судом представителя А. Резниковича и М. Фридмана (третья сторона).

Источник информации: пресс-релиз компании Telenor