Курьезы: Правописание по-китайски. В Петербург пришли копии элитных телефонов

MForum.ru

Курьезы: Правописание по-китайски. В Петербург пришли копии элитных телефонов

18.06.2007, Spbit

По данным spbIT.ru в Петербурге появились копии телефонов Vertu, выпущенные китайской компанией Cect и продвигаемые под брендом Veptu.


Данные аппараты внешне похожи на модели Vertu, однако стоят значительно дешевле. На данный момент продаются эти модели через Интернет в частном порядке, однако, по некоторым сведениям, поставщики пытаются договориться о сотрудничестве с петербургскими дилерскими сетями. Последние возможность таких договоренностей категорически отрицают.

Vertu – первая в мире компания, специализирующаяся на выпуске мобильных телефонов ручной сборки. Штаб-квартира Vertu находится в Великобритании с офисами в Париже, Нью-Йорке, Сингапуре и Гонконге. На рынке России мобильные телефоны Vertu появились в мае 2004 года. Изначально полный ассортимент двух коллекций был представлен в фирменном бутике Vertu в Москве, а также в немногих ювелирных магазинах Москвы, Петербурга и Екатеринбурга. Официальный дистрибьютор Vertu в России – компания Wital. Телефоны Vertu изготовлены в ручную, в качестве материалов используются сапфировое стекло, сверхпрочную полированную керамику, кожу и драгоценные камни и т.д.

Veptu – торговая марка, под которой в России не так давно появились мобильные телефоны, являющиеся копиями моделей Vertu. Их производитель – китайская компания Cect. В линейке Veptu копии серий Vertu Signature, Vertu Mini и Vertu Ascent. Внешне «трубки» Veptu напоминают эксклюзивные оригиналы, однако выполнены они из других материалов, что значительно снизило их стоимость: если Vertu стоят несколько сотен рублей, то Veptu – в пределах 20 тыс. рублей.

В частности, вместо кожи использован пластик. И хотя на корпусе одной из моделей заявлено, что она покрыта золотом, серебристый цвет наружных панелей заставляет в этом сомневаться. Однако, если не рассматривать эти телефоны как копии известного бренда, нужно признать, что выполнены они качественно. В частности, детали корпуса плотно пригнаны друг к другу: нет зазоров и люфтов. Кроме того, качество экрана и полифонии достаточно хорошее. К недостаткам можно отнести то, что протестированные spbIT.ru модели не были русифицированы полностью: главное меню было на французском, при активации же любого из пунктов появлялись вкладки на русском языке. В качестве тем меню были выбраны изображения Porsche – напомним, что Vertu в свое время создала коллекцию Vertu Acsent, в дизайн которых «отражает классические цвета Ferrari (красный), Lamborghini (желтый) и Bugatti (синий)», как сообщает пресс-релиз компании.

Интересно, что производитель Veptu не скрывает, что данные модели копируют известный бренд: на задней поверхности корпуса одного из телефонов даже есть надпись Vertu, а традиционный логотип этой компании в виде стилизованной буквы V присутствует в оформлении всех аппаратов, кроме того, при активации телефона на дисплее появляется именно надпись Vertu.

Отметим, что телефоны Veptu – не первые копии, выпущенные данным производителем. Ранее им были представлены на рынке Cect N95 (копия Nokia N95), Cect P168 (копия Apple iPhone), Cect S500 (копия Motorola RAZR V3) и другие.

В данный момент телефоны Veptu в России продаются в основном через Интернет. В частности, в Рунете есть специальный сайт, на котором представлены данные модели. В качестве контактов на сайте указан московский телефон с комментарием, что терминалы продаются при личной встрече или посредство почтовой пересылки. Кроме того, одну из моделей можно купить в интернет-магазине, имеющем даже индексацию на Яндекс.Маркет.

В дилерских сетях Петербурга пояснили, что не собираются продавать телефоны Veptu.

«Наша компания не продавала и не будет никогда продавать подделки телефонов известных брендов. Что касается Veptu и других подделок Vertu, это все равно, что сравнивать машину Porsche и ее пластиковую подделку. Это даже нельзя назвать подделкой. Разница ведь не в букве. Люди, когда приобретают настоящую продукцию от известных компаний, они, прежде всего, покупают качество, которое гарантирует марка», - пояснила руководитель направления Luxury компании «Евросеть» Ирина Бурова.

PR-менеджер по Северо-Западному региону группа компаний Dиксис Дмитрий Воробьёв так прокомментировал ситуацию: «Торговые марки подобных товаров определяются как сходные знаками с оригиналом до степени смешения, а потому российским законодательством не регистрируются. По сути, такая продукция де-факто вводит покупателей в заблуждение и, таким образом, наносит ущерб известным производителям - нашим партнерам. Однако не в правилах Dиксис участвовать в сомнительных сделках. Позиционируя себя в качестве дистрибьютора ведущих телекоммуникационных компаний, мы не собираемся рисковать своей репутацией и пополнять ассортимент малопонятной продукцией ни в ближайшее время, ни в долгосрочной перспективе».

«Как и все ретейлеры, мы стараемся расширять ассортимент своих товаров, в том числе и за счет новых производителей сотовых телефонов. Однако эта деятельность ведется без ущерба качеству и легитимности изделий. Мне кажется, что появление продукции наподобие Veptu в сколько-нибудь крупных дилерских сетях полностью отсутствует - никто не будет рисковать своим имиджем и возможными проблемами с мировыми вендорами», - резюмировал директор по маркетингу компании «Телефорум» Кирилл Эгов.

© Алена Журавлева, Spbit


Публикации по теме:



Поиск по сайту:


Колонка редактора

12.11. МегаФон построит частную сеть pLTE в Махачкалинском морском торговом порту

12.11. В упаковочное предприятие Samsung Electronics в Асане вложат более $30 млрд

12.11. Восемь обновленных спутников Globalstar завершили первичные орбитальные испытания

12.11. Билайн нарастил покрытие и емкость сети в строящемся ЖК в Улан-Удэ

12.11. МТС развернула БС в селе Андреевка Амурской области

11.11. МегаФон и МТС объявляют совместную позицию по вопросам текущего взаимодействия с банками

11.11. Российские корпоративные клиенты всё охотнее рекомендуют отечественную технику

11.11. Microsoft давит на администрацию президента США, выступая против запрета импорта чипов из Китая

11.11. МТС включила сеть LTE на склонах горнолыжного комплекса «Снегорка»

10.11. Обвинения в шпионаже вокруг Nvidia могут завершиться принятием законов, еще более ограничивающих доступ Китая к ИИ-чипам и современному оборудованию для их производства

10.11. Странная сделка в Японии – Mitsui Chemical покупает бизнес JSR

10.11. Infineon больше не может расширять мощности по производству чипов без «форвардных контрактов»

10.11. Билайн обеспечил мобильную связь на речном маршруте в Москве

10.11. Эйфелева башня и центральный парк Волгограда получили обновленную сеть МТС

10.11. МегаФон четвёртый год подряд стал «платиновым» работодателем

Все статьи >>


Новости

12.11. Poco X8s стал доступен в Европе

12.11. В сети появились макеты трёх моделей серии Samsung Galaxy S27

12.11. Samsung официально раскрыла переход галереи на хранилище Google

11.11. Утечка раскрыла ёмкость батарей и общие черты iPhone 18 и 18e

11.11. OnePlus 17 может войти в число широкоэкранных флагманов 2027 года

11.11. В сети появились макеты iPhone Air 2 и iPhone 18

10.11. Oppo Pad Air6 с 12.1" экраном 120 Гц и Dimensity 7360 Super представлен официально

10.11. Bixby в One UI 9.5 получит автоматические задачи

10.11. Vivo работает над серийным АКБ ёмкостью 11 970 мАч

09.11. Серия Huawei Nova 17 получит 200-МП камеру и новые дисплеи

09.11. Realme 17 Pro – утечка указывает на батарею емкостью 10 000 мАч и Dimensity 7300

09.11. Утечка о Xiaomi 18 подтверждает 100-ваттную зарядку

06.11. Motorola представила Moto Watch 2 Fit и Moto Buds 2 Ultra

06.11. Motorola Signature 27 с АКБ 7000 мАч и 200-МП перископом представлен официально

05.11. Honor готовит смартфон с батареей 14 000–15 000 мАч

05.11. Утечка показывает дизайн в стиле Pixel 11 Pro Fold

05.11. Утечка о Samsung Galaxy A38 раскрыла батарею 6000 мАч

04.11. Утечка раскрыла характеристики и сроки выхода iPhone 18, 18e и Air 2

04.11. Утечка о Redmi Turbo 6 Max указывает на 7-дюймовый 2K-экран частотой 185 Гц

04.11. Vivo Y32 5G – АКБ 8000 мАч, Snapdragon 4 Gen 2 и защита IP69