MForum.ru
22.09.2011,
Сегодняшний выпуск «Гида покупателя» посвящен устройствам для чтения электронных книг, часто называемых е-ридерами или просто «читалками». Существующий ассортимент «читалок» довольно разнообразен, однако в рамках сегодняшнего «гида» мы ограничимся компактными моделями с диагональю дисплея не превышающей 5 дюймов.
Для удобства рассмотрения все многообразие компактных e-ридеров будет разделено на две категории. В первую категорию войдут устройства с обычными TFT-дисплеями, а во вторую – с дисплеями, выполненными по технологии e-ink.
По сравнению с e-ink экранами, главный плюс TFT-дисплеев – способность отображать цветное изображение, наличие подсветки и скорость обновления вполне достаточная для просмотра видео. И именно по этой причине на электронные книги с TFT-дисплеями отлично могут справляться с ролью медиаплеера.
Среди компактных e-ридеров, effire ColorBook TR401 – одно из самых доступных устройств. Причем, effire ColorBook TR401 действительно компактен – его толщина составляет всего 8 мм, что по сравнению с 10-11 мм аналогами очень даже скромно. Пока effire ColorBook TR401 относится к категории новинок и отзывов о нем немного. Однако кроме отсутствия чехла большинство пользователей не нашли в нем каких-либо серьезных недостатков, что с учетом цены это не может не радовать. Кстати, владелец торговой марки «effire» - российская компания Алстон, занимающаяся разработкой различных электронных устройств. Производство, естественно, расположено в Китае.
TeXet TB-431HD – это типичный представитель компактных e-ридеров, оснащенный цветным сенсорным TFT-дисплеем диагональю 4,3 дюйма. Если рассматривать это устройство именно в роли «читалки», то TB-431HD неплох – в нем присутствует поддержка всех основных форматов, достаточный объем памяти, а поддержка мультимедийных форматов и возможность подключения к телевизору – неплохой бонус к основному функционалу. Основные жалобы пользователей – скрипы корпуса, сырое программное обеспечение и мелкие шрифты при просмотре PDF-файлов. Также в продаже встречается TeXet TB-430HD, немного отличающийся по дизайну и поддерживаемым форматам. Кстати, аббревиатура «HD» в названиях электронных книг от TeXet призвана подчеркнуть поддержки HD-видео (хотя речь идет только об HDReady 720p). Владелец торговой марки TeXet – компания «Электронные системы Алкотел», офис которой расположен в Санкт-Петербурге.
TeXet TB-470HD – аналог TeXet TB-430HD, но оснащенный 4,7-дюймовым дисплеем, встроенный англо-русским словарем, поддержкой TTF-шрифтов и рядом других программных отличий.
По сравнению с «читалками» от TeXet, главное достоинство Wexler Book T5002 – более высокое разрешение дисплея, составляющее 480x800 точек, при диагонали 5 дюймов. Но именно с экраном и связаны основные жалобы пользователей – на солнце он довольно сильно бликует. Впрочем, этот недостаток типичен для TFT-ридеров. Также много жалоб связаны со стабильностью работы и качеством программного обеспечения. Да и весит Wexler Book T5002 отнюдь не мало – почти 300 грамм. Однако, с учетом цены, T5002 все же не так уж и плох, в частности он может порадовать приятными мелочами вроде автоматического поворота дисплея при повороте устройства. Права на торговую марку WEXLER принадлежат российской компании ЗАО «Авирса Электроникс», а производство продукции сосредоточено в Юго-Восточной Азии и на предприятиях Московской области.
Первое, что отмечают пользователи в отзывах об Explay HD.Book – наличие кнопок с двух сторон, благодаря чему особенно удобно листать страницы при чтении. Да и в целом у большинства пользователей Explay HD.Book вызывает положительные эмоции, в частности практически не встречаются жалобы на программное обеспечение. Хотя и без недостатков тоже не обошлось – многие отмечают слишком тихий динамик, посредственные наушники и слишком громко щелкающие кнопки. Права на торговую марку Explay принадлежат российскому ЗАО «Эксплей» (г. Москва), а производство продукции по традиции осуществляется в странах Азии.
Несомненный плюс Nexx NRM-51 LED – сочетание LED-дисплея с поддержкой воспроизведения HD-видео 1080p. Кстати, емкости аккумулятора устройства вполне достаточно для просмотра видео в течение 6 часов. В тоже время, в роли электронной книги Nexx NRM-51 LED ничем особенным не выделяется и схож с другими устройствами своего класса. А если смотреть по набору поддерживаемых текстовых форматов, то возможности Nexx NRM-51 LED выглядят даже скромнее, чем у конкурентов. Головной офис компании-владельца торговой марки Nexx Digital находится в Гонконге, а российское представительство компании было открыто в 2005 году.
При первом взгляде на Ectaco jetBook mini может показаться, что этот аппарат оснащен дисплеем, выполненным по технологии e-ink, однако в действительности в нем установлен всего лишь монохромный LCD-дисплей. Зато, для питания устройства используется стандартные батарейки типа AAA (мизинчиковые), либо аккумуляторы, аналогичного размера. И это несомненный плюс – при наличии комплекта запасных батарей «оживить» девайс можно «легким движением руки». Заявленная автономность – до 90 часов в режиме чтения, что тоже очень неплохо. Каких-либо дополнительных функций в Ectaco jetBook mini не предусмотрено, а поддержка mp3-файлов появляется только в Ectaco jetBook и Ectaco jetBook lite, средняя цена которых составляет, соответственно, 6500 и 5500 рублей.
При беглом взгляде на характеристики iRos 5 первое, что бросается в глаза – наличие модуля Wi-Fi, делающее эту «читалку» практически интернет-планшетом. Которым она в принципе и является. Полное название устройства – iRos 5 Internet Tablet, а его «сердце» - двухъядерный 600 МГц процессор ARM926EJ, которому помогает DSP работающий на частоте 550 МГц. Программная основа – Android 1.5 (в описаниях устройства упоминается о возможности обновления до 2.1/2.2). Однако полноценным планшетом этот девайс считать все же не стоит – поддержки Android Market в нем нет, а программы предлагается устанавливать через apk-файлы. Да и при текущей цене в 5500 рублей, проще заказать из Китая обычный интернет-планшет на базе более свежей версии ОС.
В рассматриваемой категории присутствует достаточно много и других устройств для чтения электронных книг, обладающих характеристиками, схожими с уже рассмотренными девайсами. Рассказывать подробно о каждом из них особенного смысла не имеет. Большинство компактных е-ридеров созданы китайскими мастерами по заказу российских компаний-дистрибьюторов. Да и работают зачастую они на одной и той же платформе, а отличия кроются в деталях, например, наличии FM-радио, акселерометра или программных особенностях. По сравнению с e-ink читалками, устройства с LCD-дисплеями могут порадовать возможностью чтения в темноте. Однако для глаз e-ink дисплеи гораздо комфортнее.
Главные конкуренты компактных e-ридеров с TFT-дисплеями – мобильные телефоны, смартфоны и планшеты. Конечно, дисплеи телефонов и смартфонов чаще всего имеют меньшую диагональ, а планшеты – большие габариты. Однако с точки зрения функциональности у «умных» устройств есть серьезное преимущество – помимо более серьезных аппаратных возможностей, они допускают установку стороннего программного обеспечения. Да и носить с собой одно устройство куда удобнее, чем два. Хотя нельзя сбрасывать со счетов и разницу в цене. Одним словом, если вы решились обзавестись подобным гибридом е-ридера и медиаплеера, задумайтесь о соответствии его возможностей вашим потребностям. Особенно, если планируется использовать аппарат именно как устройство для чтения электронных книг, а не как медиаплеер, с ролью которого большинство устройств рассмотренной категории успешно справляется.
Основными плюсами e-ink дисплеев является их большая комфортность для зрения (дисплей работает в отраженном свете) и гораздо меньшее энергопотребление (а, следовательно, куда большая автономность «читалок») – в дисплеях выполненных по технологии электронных чернил энергия аккумулятора тратиться лишь на формирование изображения. Недостатки e-ink дисплеев – низкая стойкость к ударным нагрузкам и сравнительно длительное время обновления.
Одна из самых доступных «читалок» с дисплеем на основе электронных чернил - Hanvon WISEreader N516 обойдется в сумму чуть менее 3000 рублей. Причем, вопреки первому впечатлению основанному на достаточно низкой цене, нефункциональным WISEreader N516 назвать нельзя – помимо чтения большинства распространенных форматов его можно использовать в качестве mp3-плеера, например, для прослушивания аудиокниг. Но и без «косяков» не обошлось – в отзывах встречаются нарекания на качество русификации, работу с кириллическими шрифтами, отсутствие поддержки формата FB2 и пищащие динамики. С другой стороны – цена N516 весьма умеренная. Также радует то, что в комплект поставки входит удобный чехол. Немного модернизированная версия этого e-ридера (другое ПО, некоторые аппаратные отличия) продается как Азбука N516 (цена ~4000 руб.). И, судя по отзывам, отличия в программном обеспечении «Азбуки» - в лучшую сторону. Торговая марка Hanvon принадлежит китайскому производителю Hanvon Technology Co.
Внешне WISEreader N518 похож на младшую модель WISEreader N516, но между ними есть важное отличие – дисплей в WISEreader N518 сенсорный, а само устройство работает под управлением Windows CE (в N516 используется собственная Linux-based ОС). В остальном устройства похожи, в частности отсутствием поддержки fb2 и наличием музыкального плеера.
Главное отличие Hanvon WISEreader N526 от большинства других электронных книг – наличие QWERTY-клавиатуры. В остальном WISEreader N526 аналогичен WISEreader N518. Хотя лично я не вижу особенного смысла в QWERTY-клавиатуре для е-ридера без выхода в интернет.
LBook V5 – это еще один пример электронной книги с e-ink дисплеем, выпускаемой китайским производителем в рамках ODM-сотрудничества. С точки зрения «железа» в этом устройстве чего-либо особенного нет – в наличии типичный для подобных девайсов 400 МГц процессор от Samsung, скудный объем ОЗУ (32 Мб) и дешевый пластик корпуса. Зато пользователи отмечают хорошую поддержку формата fb2 и в целом стабильную работу программного обеспечения. Продвижением электронных книг LBook занимается одноименная украинская компания.
Qumo Colibri привлекает небольшой толщиной, составляющей всего 7 мм и всеядностью – устройство поддерживает большинство популярных форматов. Также плюс Qumo Colibri – объем ОЗУ составляющий 128 Мб (у большинства других е-ридеров – 64 Мб). Однако ждать от суперскорости от Qumo Colibri тоже не стоит, но зато и «тормозов» тоже не наблюдается. По части программного обеспечения у пользователей особенных претензий к Qumo Colibri нет (хотя есть жалобы на «кривую» поддержку документов MS Office), да и обновления «прошивки» выходят достаточно часто. Из эргономики основная претензия к устройству – обилие однотипных кнопок на передней панели. Также в продаже встречается внешне практически идентичное устройство под названием Gmini Magicbook M5. Компания Qumo была создана в 2005 году как «совместный проект пяти крупнейших южно-корейских производителей Flash-памяти и MP3-плееров для продвижения их продукции на быстроразвивающийся рынок стран Восточной Европы и бывшего СССР».
Wexler Book E5001 – это пример классического недорогого устройства для чтения электронных книг, оснащенного e-ink дисплеем. Заявленная автономность устройства составляет 11000 страниц. Но, в отзывах пользователей попадается информация, о том, что в реальности аккумулятора хватает на гораздо меньшее время, хотя, возможно, это проблемы отдельных экземпляров. Также как и наблюдающаяся иногда нестабильность работы программного обеспечения. В комплект поставки устройства входит кожаная обложка, а в качестве дополнительных аксессуаров для него доступны фирменная лампа подсветки и зарядное устройство на солнечной батарейке.
Digma e500 – это еще один недорогой и компактный е-ридер с e-ink дисплеем, большим количеством поддерживаемых форматов и длительным временем автономной работы. Функциональность устройства находится на уровне других аналогичных устройств, но во многих отзывах пользователей отмечается качество и удобство программного обеспечения, особенно с установленными последними обновлениями (которые выходят достаточно часто). Также пользователями отмечается хорошая поддержка fb2, под который это устройство «заточено» изначально. Конечно, недочеты тоже присутствуют, например, нет русифицированной «говорилки». Также в продаже встречается клон под названием Treelogic Lecto 501, технически схожий с рассматриваемой моделью.
Просто е-ридер, ничего лишнего. Именно так можно охарактеризовать Bookeen CyBook Opus. Зато устройство может порадовать экраном неплохого качества и встроенным акселерометром. Хотя последнее можно считать сомнительным преимуществом – на его работу тратиться заряд аккумулятора, а если судить по отзывам пользователей – акселерометр в этой электронной книге очень чуткий, что даже перекладывание из одной руки в другую вызывает переворот изображения.
Просто удобная «читалка». Именно так можно охарактеризовать PocketBook 360° Plus. Устройство получилось эргономичным, удобным и без всех «лишних» функций. Хотя совсем без «фич» не обошлось – в PocketBook 360° Plus присутствует модуль Wi-Fi, сравнительно быстрый процессор (533 МГц, в большинстве е-ридеров используются 400 МГц процессоры) и 128 Мб ОЗУ. Еще одна приятная фишка – удобная крышка, выполняющая роль защитного чехла, хотя с учетом мягкости пластика и подверженности его царапинам дополнительная защита устройству не помещает. Кстати, предустановленное программное обеспечение включает в себя набор литературы на русском языке. Главный минус, прослеживающихся во многих отзывах об устройстве – бедная комплектация и тугие кнопки в ряде экземпляров. Компания PocketBook International зарегистрирована в Гонконге, а ее филиалы присутствуют в США, Германии, Франции и России.
Большинство представленных на российском рынке e-ридеров – это устройства китайских производителей, продающиеся под брендами российских компаний-дистрибьютеров. И в этом ряду продукция от известного производителя действительно привлекает внимание. Особенно с учетом алюминиевого корпуса и удобного программного обеспечения. Но, и без недостатков не обошлось, самым заметным из которых стала невозможность расширения памяти устройства. В Sony PRS-300 Pocket Edition слот для карт памяти не предусмотрен, поэтому приходится довольствоваться встроенной памятью, которой всего 2 Гб. Также девайс не поддерживает формат FB2 – книги этого формата понадобится предварительно конвертировать в LRF. Но, несмотря на технические ограничения и доплату за бренд, большинство покупателей этого устройства остались довольны.
По сравнению с младшей моделью (Sony PRS-300), Sony PRS-350 может порадовать своего владельца более компактными размерами м сенсорным дисплеем. Причем, в PRS-350 сенсорный дисплей не обычный – он выполнен по технологии Neonode, что исключает дополнительный слой на экране. Сенсор работает за счет набора ИК- излучателей и оптических датчиков вмонтированных в рамку дисплея. И это дает свой эффект – на солнце дисплей не бликует и не теряет яркости. А если к этому добавить наличие качественного дисплея e-ink Pearl то по дисплейной части PRS-350 можно ставить твердую «пятерку», Однако, как и в PRS-300, в PRS-350 также нет слота для карт памяти, а объем встроенной памяти всего 2 Гб. Зато в плюсах Sony PRS-350 удобное программное обеспечение. А для электронной книги дисплей и удобство ПО куда важнее, чем разные «навороты», вроде Wi-Fi или музыкального плеера.
Недорогие «читалки» с e-ink дисплеями не радуют нас океаном дополнительных возможностей. Они ориентированы на свою главную функцию – чтение электронных книг. Зато они компактнее, автономнее и комфортнее для глаз. И это очень важно, поэтому простое сравнение функциональности с не e-ink-устройствами будет некорректным. Жаль только, что устройства с e-ink дисплями последнего поколения (e-ink Pearl) в классе компактных е-ридеров большая редкость. Большинство устройств - продукция китайских ODM-производителей. Несколько особняком стоят устройства от Sony, отличающиеся тем, что в них не предусмотрена возможность расширения встроенной памяти и нет поддержки fb2. С другой стороны, для электронной книги 2 Гб – не так уж и мало, а fb2 отлично конвертируются в LRF. А если к этому добавить качественный дисплей e-ink Pearl используемый в Sony PRS-350 Pocket Edition то устройство от Sony выглядит фаворитом. Также на общем фоне выделяется PocketBook 360° Plus, оснащенный модулем Wi-Fi. С одной стороны – Wi-Fi в электронной книге может показаться излишеством, но с другой – почему бы не поберечь зрение и не почитать новости на e-ink дисплее?
Мы рассмотрели девайсы двух совершенно разных категорий, которые объединяются общим названием «устройство для чтения электронных книг». Что именно предпочесть –LCD-дисплеи или e-ink - это вопрос личных предпочтений и желаемого функционала. Если нужна именно «читалка», то однозначно предпочтительнее аппараты с e-ink дисплеями, а если хочется карманный медиаплеер с функцией чтения, то следует присмотреться к устройствам с LCD-дисплеями. Тоже самое касается дополнительных возможностей. Если «читалку» планируется использовать для прослушивания аудиокниг, то поддержка mp3 – функция из категории «must have», а если еще есть желание с помощью «читалки» узнавать о свежих новостях, то не лишним будет и модуль Wi-Fi. Однако если аппарат берется исключительно для чтения книг, то не стоит зацикливаться на дополнительном функционале, а основное внимание следует уделить качеству дисплея устройства. Одним словом – выбор за вами, главное четко понимать задачи, под которые покупается устройство. И тогда выбор, несомненно, окажется удачным!
© Антон Печеровый,
Публикации по теме:
17.12.2011. 
Продажи Amazon Kindle Fire в 2011 году бьют прогнозы
24.10.2011. Microsoft
13.08.2011. Compal Electronics
11.08.2011. Роялти
14.04.2010. Презентация новой линейки электронных книг
17.03.2010. Электронная книга
12.11. В упаковочное предприятие Samsung Electronics в Асане вложат более $30 млрд
12.11. Восемь обновленных спутников Globalstar завершили первичные орбитальные испытания
12.11. Билайн нарастил покрытие и емкость сети в строящемся ЖК в Улан-Удэ
12.11. МТС развернула БС в селе Андреевка Амурской области
11.11. МегаФон и МТС объявляют совместную позицию по вопросам текущего взаимодействия с банками
11.11. Российские корпоративные клиенты всё охотнее рекомендуют отечественную технику
11.11. Microsoft давит на администрацию президента США, выступая против запрета импорта чипов из Китая
11.11. МТС включила сеть LTE на склонах горнолыжного комплекса «Снегорка»
10.11. Странная сделка в Японии – Mitsui Chemical покупает бизнес JSR
10.11. Infineon больше не может расширять мощности по производству чипов без «форвардных контрактов»
10.11. Билайн обеспечил мобильную связь на речном маршруте в Москве
10.11. Эйфелева башня и центральный парк Волгограда получили обновленную сеть МТС
10.11. МегаФон четвёртый год подряд стал «платиновым» работодателем
12.11. Poco X8s стал доступен в Европе
12.11. В сети появились макеты трёх моделей серии Samsung Galaxy S27
12.11. Samsung официально раскрыла переход галереи на хранилище Google
11.11. Утечка раскрыла ёмкость батарей и общие черты iPhone 18 и 18e
11.11. OnePlus 17 может войти в число широкоэкранных флагманов 2027 года
11.11. В сети появились макеты iPhone Air 2 и iPhone 18
10.11. Oppo Pad Air6 с 12.1" экраном 120 Гц и Dimensity 7360 Super представлен официально
10.11. Bixby в One UI 9.5 получит автоматические задачи
10.11. Vivo работает над серийным АКБ ёмкостью 11 970 мАч
09.11. Серия Huawei Nova 17 получит 200-МП камеру и новые дисплеи
09.11. Realme 17 Pro – утечка указывает на батарею емкостью 10 000 мАч и Dimensity 7300
09.11. Утечка о Xiaomi 18 подтверждает 100-ваттную зарядку
06.11. Motorola представила Moto Watch 2 Fit и Moto Buds 2 Ultra
06.11. Motorola Signature 27 с АКБ 7000 мАч и 200-МП перископом представлен официально
05.11. Honor готовит смартфон с батареей 14 000–15 000 мАч
05.11. Утечка показывает дизайн в стиле Pixel 11 Pro Fold
05.11. Утечка о Samsung Galaxy A38 раскрыла батарею 6000 мАч
04.11. Утечка раскрыла характеристики и сроки выхода iPhone 18, 18e и Air 2
04.11. Утечка о Redmi Turbo 6 Max указывает на 7-дюймовый 2K-экран частотой 185 Гц
04.11. Vivo Y32 5G – АКБ 8000 мАч, Snapdragon 4 Gen 2 и защита IP69