При прошивке Nokia Software Updater проверяет код продукта (product code) и загружает вам прошивку с языком того региона, для которого телефон был изначально предназначен.

Решение: поменять продукт-код на российский и снова перепрошить.

Milioner 05.11.2008 14:56:
Подскажите как сделать русифицирование нокии е50 и через какую программы

Ответ в первом сообщении этого форума. Неужели не заметили? Здесь всего два сообщения было.

idol 10.02.2009 00:37:
а если прошить через официальный сайт нокии можно гдето найти прошивку русскова.

1. Внимательно перечитайте первое сообщение этой темы.
2. Перечитайте его ещё раз.
3. ... и ещё раз (до тех пор пока не поймете, что там говорится).
4. Перейдите по ссылке, указанной в этом сообщении, для решения вашей проблемы.

Джулия 07.03.2009 14:02:
Помогите!!! Как поменять язык в нокиа 6290

Через меню. Если в меню его нет, то так, как описано выше в данной теме форума.

Rumzzz 05.04.2009 17:05:
сначала нужно изменить продукт код на русский, потом перепрошивать, да?

и как менять этот код и где??? напишите плиз подробно.

заранее благодарен.

Все написано подробно, подробней некуда. Ссылка в первом сообщении. Сначала прочитайте внимательно, потом задавайте вопросы.

Rumzzz 05.04.2009 17:08:
и как определить, серый ли у меня телефон???

Ответ – по той же ссылке.

Rumzzz 05.04.2009 17:53:
продукт код для 5610 для России один или их несколько?

Может быть несколько. В таблице указаны два: Sakura_Red - красный, Warrior_Blue - голубой. Но может быть еще есть какие-то. Вас эти два не устраивают?

Rumzzz 05.04.2009 18:41:
у меня код 0565992. это для России код или как??? или как узнать для какой страны этот код?? и еще вопрос, они финские бывают???

Написано: "Убедиться в том, что у вас "белый" телефон можно, позвонив в службу поддержки Nokia и сообщив им свой IMEI-номер." Там же можете и про "финские" спросить.

Если лень звонить, поменяйте на код, указанный в таблице, и прошейте.

mini8391@rambler.ru 06.04.2009 10:24:
мне вчера подарили nokia carbon arte, сказали, что он б\у, но я могу пару дней с ним походить и если что отдать обратно, дома замептила, что все хорошо, вот только в меню во всем проблемы с русским языком - оная книга, организатор, калькчлятор......и все в этом духе(((его плохо перепрошили???сколько примерно стоит перепрошить или что это за проблема?

Это больше похоже на китайскую подделку, а не глюк прошивки. Т.е., это не настоящий Nokia Carbon Arte, произведен он не Nokia и перепрошить софтом от Nokia его не получится соответственно.

Рассел 11.09.2009 15:10:
У меня проблема совсем другая.После отформатирования у меня стал сам отключаться телефон,выключается и сам же включается.Что делать ?

Создайте соответствующую новую тему, если такой на сайте еще нет. Здесь – вопросы руссификации (Nokia: после перепрошивки пропал русский язык).

Dzhabrail007 28.12.2009 16:53:
у меня nokia n97 rm-507, послу обновления через nsu пропал русский язык, но потом я похлопотался и у меня появился русский язык но не вернулся русский ввод. как вернуть и русский ввод? буду очень благодарен!

Там на клавиатуре, есть кнопка переключения языка (либо на экране ткните в "Опции" в момент ввода текста). Она вызывает меню выбора языка ввода. Если не найдете, задайте вопрос в соответствующей теме (Nokia N97). К перепрошивке это отношения не имеет.

awrora 31.12.2010 11:11:
Skazhite pozaluista kak ustanovit russkiy yazik na Nokia 5250 samostoyatel'no'?

Ответ в первом сообщении на первой странице этой темы.